Mentre sono molto impegnata a godermi la vacanza al mare , ecco che la collezione continua . La mia amica e collega Gabriella mi ha portato dalla sua splenda vacanza in Provenza due pezzi per le mie collezioni: 1 ditale dalla splendida Camargue e un magnete(calamita) dalla Provenza .
Due splendidi oggettini!
While I am seriously engaged to spend my sea holidays , my collections of thimbles and magnets go on thanks to my friend and colleague Gabriella who spent a weekin Provence , France and returned with this nice thimble from the region of Camargue and a lovely magnet . Nice gifts!
Lorsque je suis sèrieursement engagée à passer mes vacances à la mer , j'ai reçu ce dé et cet aimant pour mes collections de mon amie et collègue Gabriella qui a passé une semaine en Provence et Camargue et a pensé à moi! jolis cadeaux!!