Sembra che Natale non voglia lasciarci mai.. grazie ai nostri lavori di ricamo ed altre belle
tecniche manuali! ieri infatti ho ricevuto un pacchetto dal Dipartimento francese dell'Isère , da
Gligli (www.gligli.over-blog.com ) che mi ha veramente coccolato con un pacchetto pieno di tante
belle e buone cose!
Guardate qui, dallo splendi cuscinetto a "raviolo" a tema natalizio , al cuore decorativo, alle cotonine , ai dolci (adoro Cote d'Or!!!!) allo shcema natalizio,... Avevo già evidenziato la mano d'oro della nostra amica in una busta ricamata e qui ne ho avuto un'altra conferma!!!! Grazie , Syl, grazie mille , sei grande!
Eh bien il semble que NOEL ne veut pas nous laisser . ..grace à nos travaux de broderie et d'autres jolies techniques.. voilà ce que j'ai reçu hier de l'Isère , de Gligli , qui m'a gatée avec ce paquet de jolies choses !! Regardez son superbe coussinet "ravioli" de Noel, je vous avais déjà aprlé de sa main d'or ! et encore les autres cadeaux , le coeur déco, les tissus de Noel , la belle grille de Santa , les chocolats (J'adore Cote d'OR!!!) ,... mes yeus étaient pleins de toutes ces choses !! MERCI merci merci , Syl, merci pour ces cadeaux et pour ton amitié!
It sounds that Christmas Time doesn't want to leave us .. thanks to our precious works either embroidered or with other nice techniques ! Yesterday I received a parcel from the French Department of Isère from Gligli who spoiled me sending a number of nice and sweet gifts ! Lokk here this little cushion , called "ravioli" nicely embroidery with Xmas scene , the heart embellishment , the cotton fabrics , the chocolates from Cote d'Or (I do adore this chocolate!) , a lovely Santa's chart,....I have already said she has got golden hands and as you can see i was right! Thank you so much, Syl , for all these lovely gifts and for your friendship!!